Một người mẹ và con trai đi du lịch đến suối nước nóng. Khi họ tắm chung lần đầu tiên sau một thời gian dài, người mẹ thấy cơ thể con trai mình đã trở thành một người đàn ông trưởng thành, khỏe mạnh. Con trai cũng thấy cơ thể mẹ mình vẫn đẹp và săn chắc như xưa, và anh ta đã bị kích thích. Cuối cùng, hai người sẽ đi về đâu...? Đây là phần thứ năm!