Koca sık sık yurtdışına gönderilirken aile birlikte yaşıyordu. Kızları üniversiteye gittiğinde, eşleri ve kızları Japonya'ya yalnız dönmüş. Kızı bir iş bulduğunda, kocası da eve dönmeye karar verdi. Kocasını karşılamak için kocasıyla birlikte bir kaplıcaya gittiler. Aşkları hala aynıydı ve kocalarının sıcaklığının yanı sıra eşlerinin yumuşak, olgun, şehvetli bedenlerini de özlüyorlardı ...... Emekli olduktan sonra bile hayatlarının sadece yarısındaydılar ve önlerinde hala uzun bir yol vardı! Tıpkı o zaman olduğu gibi ...... birbirlerini özlüyorlar ......