Depois de se divorciar do marido, Natsumi muda-se para uma casa antiga com a sua única filha, Akiko. No entanto, poucos dias depois de se mudar, a banheira avariou. Era verão, e Natsumi e Apricot sentiam-se desconfortáveis com os seus corpos pegajosos, por isso foram para "Senkoue-yu, um balneário público só para mulheres" apresentado por um entregador de jornais... No entanto, em Senkoue-yu, Natsumi foi de alguma forma levada para "Shiroi Yurikamato", um balneário diferente do de Apricot. Lá, Natsumi conhece Natsuko. Naquela altura, Natsumi não sabia que Shiroburi era um balneário para lésbicas.