Após sete anos de voluntariado no estrangeiro, o jovem regressou a Tóquio para fazer uma breve visita aos seus tios, que viviam num apartamento na cidade, para os cumprimentar. Encontrou a "tia Kaoru de Tóquio" pela primeira vez em sete anos e achou-a ainda bonita e inteligente. "Já lá vai muito tempo, obrigado por terem vindo." O jovem diz que a sua tia e o seu tio o convidaram calorosamente para passar a noite. No entanto, havia algo em que o jovem estava a pensar...