Shimoda, um funcionário sénior, perde o último comboio e, seguindo o conselho de Shittara, decide ficar em casa dela, perto do escritório. Quando regressa a casa, fica espantado ao ver Shittara no seu fato de treino ...... com o seu amplo decote, barriga e cintura definidas, e as suas nádegas bem torneadas envoltas no fato de treino. Nem queria acreditar que lhe tinham pedido para a esticar à vista de toda a gente! Quando se apertaram um contra o outro, já era demasiado tarde...